Skip to content
Buzza Start Learning
Learn with real videos

Bilingual YouTube Learning

▶
Choose a video to start learning Choose a video from the full Library to start learning.
Time Arabic Language 2 Action
00:00
المترجم: Hani Eldalees
00:03
ميغان سوليفان: يذهلني الأمر، بصفتي شخصًا يتمتع بمساحة ضخمة -
00:06
أرييل إكبلاو: أحمق.
00:07
MS: Fangirl هو ما أود قوله،
00:09
هو أن وجود هذه الأهداف الملموسة والطموحة حقًا،
00:13
مثل الذهاب إلى القمر أو إرسال أشخاص إلى محطة الفضاء،
00:16
يجبرنا أحيانًا على تركيز انتباهنا على حل المشكلات
00:19
التي تساعدنا بعد ذلك على حل المشكلات هنا على الأرض.
00:21
AE: هذا هو بالضبط ما نريد القيام به في الفضاء.
00:25
[التقاطعات]
00:34
[أرييل إكبلاو، مهندس الفضاء]
00:38
[ميغان سوليفان، فيلسوفة]
00:42
AE: انطلق.
00:45
ماذا يعني الصالح العام
00:47
في الواقع وكيف نبني نحوه؟
00:50
السيدة: أعتقد أن الكثير من الناس يفترضون أن الصالح العام يعني
00:54
العثور على نوع القاسم المشترك الأقل الذي يمكننا الاتفاق عليه،
00:57
مثل مجرد تقسيم الفرق
00:59
أو نوعًا ما، والعثور على ما شابه، والانتقال إلى الأساسيات.
01:02
أعتقد أن هذا خطأ كبير.
01:04
الفلاسفة الذين أدرسهم وأحبهم، الإغريق القدماء، مثل أرسطو،
01:09
يعتقدون أن الصالح العام،
01:11
الصالح نفسه، هو شيء تتجه نحوه.
01:13
إنه هدف مشترك ولا أحد موجود حتى الآن.
01:17
لذلك عندما نتحدث عن إعطاء الأولوية للصالح العام،
01:20
أعتقد أننا لا نحاول معرفة،
01:23
من بين كل الأشياء التي نؤمن بها ونهتم بها الآن،
01:26
كيف يمكننا تسوية الأمر نوعًا
01:27
ما - AE: ومعرفة ما نشاركه بالفعل.
01:29
MS: بالضبط.
01:31
بدلاً من ذلك، نحتاج إلى إجراء هذه المحادثة حول
01:33
المكان الذي نريد بشكل جماعي الانتقال إليه،
01:35
والذي يفترض أنه مختلف تمامًا عن المكان الذي نحن فيه حاليًا،
01:38
والذي ربما لا يكون بهذه الروعة.
01:40
AE: أعتقد أن هذا أمر مقنع حقًا.
01:42
في مجال الفضاء الخاص بنا، نفكر في المشاعات الفضائية
01:44
ونحاول تحديد الصالح العام
01:46
في سياق مساحة جغرافية واسعة حقًا،
01:50
مثل شرنقة الفضاء القريبة من الأرض.
01:53
وليس لدينا مشاعات فضائية حقيقية حتى الآن.
01:55
إنه موجود كمساحة،
01:56
لكننا لم نحدد جميع المعايير حتى الآن.
01:58
ولذا أحب هذا،
01:59
هذه طريقة يمكننا من خلالها التفكير في التحرك معًا
02:02
نحو تعريف ربما هدف مستقبلي.
02:04
نسخة طموحة من المشاعات الإنسانية.
02:07
MS: وربما محاولة معرفة
02:09
معنى أن تكون نوعًا بين الكواكب.
02:12
قد نتخيل، مثل، ممارسة خيالنا
02:15
حول كيفية أن نكون نوعًا أفضل من الكواكب في هذه العملية.
02:19
AE: أحب ذلك.
02:22
MS: حسنا.
02:25
ما الذي ندين به لبعضنا البعض كبشر؟
02:28
AE: هممم.
02:30
أعتقد أننا يجب أن ندين لبعضنا البعض بالبديل لوجهة النظر الهوبيزية.
02:35
فكرة أن الطبيعة البشرية نشأت أساسًا في قاعدتها،
02:40
أو مرتبطة بطريقة ما بغريزتنا الأساسية الدنيا.
02:44
أعتقد أننا يجب أن ندين لبعضنا البعض بأعلى نسخة من أنفسنا
02:48
أو نسختنا الأكثر شرفًا من أنفسنا.
02:51
السيدة: أوه، أنا أحب ذلك.
02:52
لذا فأنت لا تتفق مع هوبز في
02:54
أن الحياة يجب أن تكون سيئة ووحشية وقصيرة.
02:57
هذا أمر محزن للغاية.
02:59
AE: يجب أن تكون مرتفعة، كما تعلمون، مبهجة وطويلة.
03:01
MS: أحد فلاسفة القرن العشرين المفضلين لدي
03:04
هو [] فيلسوفة تدعى إيريس مردوخ.
03:07
ولديها إجابة جيدة على هذا السؤال.
03:09
تقول، ما ندين به لشخص آخر هو أن نكون مستعدين للنظر إليه مرة أخرى.
03:14
مما يعني أننا في كثير من الأحيان نلتقي بأشخاص،
03:16
ونشكل افتراضاتنا ونصوراتنا النمطية عنهم.
03:19
نضعها في فئة صغيرة في دماغنا،
03:21
ثم نتفاعل معها وفقًا لتلك الفئة.
03:24
AE: نضعها في صندوق في وقت مبكر جدًا.
03:26
MS: يا إلهي.
03:27
وتقول، 80 في المئة من الوقت،
03:29
انطباعك الأول غبي جدًا.
03:31
AE: هذا شيء تعلمته في حياتي.
03:33
أعتقد أنه خلال السنوات العشر
03:34
الماضية، اعتقدت أنني كنت رائعًا
03:36
في الانطباعات الأولى ثم الحكم على الناس بالمعنى
03:39
الإيجابي، ولكن بسرعة وحسم.
03:40
وأعتقد أنني تعلمت مؤخرًا
03:42
أنني بحاجة حقًا إلى إعطاء الناس نظرة ثانية.
03:44
أنا أحب هذا التعليق.
03:45
MS: وكوني قادرًا على الإعجاب،
03:48
على سبيل المثال، حسنًا، لدي
03:49
شعور تجاهك. سأضع هذا على الرف وأخذه فقط
03:52
-- وهي تنظر حقًا إلى الشخص.
03:54
فقط اجعل نفسك ترى أن هناك شخصًا هناك.
03:57
لذلك أعتقد أننا إذا فعلنا ذلك، فربما تبدأ الأمور في التحسن.
04:02
AE: كان ذلك رميًا رائعًا.
04:05
إذا كان بإمكانك تصميم عالم أفضل للبشر من الصفر،
04:08
فما هي القاعدة الأولى؟
04:10
MS: كما تعلمون، لقد جئت إلى الفلسفة من منظور كاثوليكي.
04:15
وفي التقليد اليهودي والتقليد المسيحي،
04:18
كانت هناك قاعدة أساسية تم وضعها في البداية
04:22
ثم تجاهلناها على الفور،
04:24
وهي أنك ستحب قريبك كنفس أخرى، مثل نفسك، مثل،
04:30
ستضع الحب على أساس كل
04:32
ما تبقى من عملية صنع القرار الخاصة بك.
04:35
وفي أقرب وقت
04:36
عندما تم وضع هذا النوع من مبادئ التشغيل الأساسية،
04:40
بدأنا جميعًا في تجاهله ونحبه في مراجعته.
04:43
لذلك لا أعرف ما إذا كنت سأقوم بمراجعة الكود الأصلي،
04:48
ولكن ربما سأقوم بفرضه بشكل أصعب قليلاً.
04:51
لا أعرف ما إذا كان ذلك مسموحًا به كإجابة.
04:53
ماذا ستفعل؟
04:54
AE: أعتقد أنه في سياق البيئات الفضائية،
04:57
غالبًا ما نكون في بيئات معزولة ومحصورة،
04:59
ومساحات صغيرة ومقيدة.
05:02
لذلك إذا كنت سأبدأ بقاعدة جديدة للإنسانية،
05:04
فأنا أحب فكرة فكرة قديمة ولكن جيدة،
05:06
القاعدة الذهبية: عامل الآخرين بالطريقة التي تحب أن تُعامل بها.
05:09
وأعتقد أن هذا في الواقع سيكون جيدًا جدًا
05:12
في مساحة مقيدة حيث يأتي ما يدور حوله،
05:15
كل شيء يحدث بسرعة كبيرة،
05:17
مع نوع من مجموعة صغيرة، كما تعلمون، من البشر في موطن فضائي.
05:21
إنها مثل حضارة صغيرة جدًا، ربما ليست حضارة،
05:24
ولكنها مجتمع صغير جدًا في حد ذاته.
05:26
لذا نعم، شيء مثل إعادة الالتزام بالقاعدة الذهبية وهذا الشعور