00:00 المترجم: Abdellatif ZOUMHANE المدقّق: Riyad Almubarak

00:08 مرحبا بالجميع.

00:10 سأستهلّ حديثي بسؤال.

00:14 كم شخصاً منكم يعرف الشخص الجالس بجانبه من قبل؟

00:21 مثير للاهتمام.

00:22 أيضا، هل تتذكرون أول حديث دار بينكم وبين ذلك الشخص؟

00:28 كما تعلمون أن الأحاديث هي روابط

00:32 كل حديث نجريه هو بمثابة وصلة معدنية صغيرة

00:35 وكل وقت تتحدث فيه إلى غريب

00:38 تتشكل قطعة معدن جديدة،

00:41 وكل حديث تجريه بعد تلك اللحظة

00:43 فإن هذه الروابط تصبح أقوى وأقوى.

00:46 كل واحد منا يقابل غرباء كل يوم

00:51 البقال، سائق سيارة الأجرة

00:54 ربما موظف الاستقبال في المكتب الجديد الذي ذهبت إليه

00:58 ومع كل حديث نبني روابط جديدة

01:02 وأخيرًا، في النهاية

01:05 نكون قد كوَّنا شبكة تواصل ضخمة،

01:12 على نطاق عالمي

01:14 إنها عبارة جذابة، أعتقد أني سمعتها في مكان ما من قبل

01:19 إنها كذلك، صحيح؟ الحديث شيء مذهل

01:22 الحديث مغامرة

01:25 الحديث يمنحك منظورًا جديدًا كليًا

01:28 يفتح لك الحديث أفقًا

01:32 يمكن للكلام أن يسبب الحرب أو يقيم السلام

01:36 تبين المحادثات من نحن كعرق بشري

01:43 فكِّر في الأمر

01:44 إن كل شخص في حياتك الآن كان يومًا ما غريبًا بالنسبة لك

01:49 ولم تكن تعرف عنهم أدنى فكرة، حتى أجريت معهم حديثك الأول

01:56 لذا أنا هنا اليوم لأخبركم أن تتحدثوا مع الغرباء

02:01 لتجروا حديثًا

02:03 وأنا هنا اليوم لأخبركم كيف.

02:05 هناك سبع طرق تجعلك تبدأ الحديث تقريبًا مع أي شخص.

02:12 أنا مقدمة في الإذاعة

02:15 وأحب التحدث إلى الناس

02:18 فعلا أحب ذلك

02:20 وأنا سعيدة جدًّا لفعل ذلك من أجل لقمة العيش

02:23 هكذا هو يومي

02:24 في كل صباح أذهب إلى غرفة فارغة

02:27 وأضع السماعة في أذني

02:29 وأجري حديثًا مع 1,6 مليون شخص..

02:35 والذين لا أستطيع رؤيتهم

02:37 نعم

02:39 هل تعلمون ما هو أصعب جزء، بالرغم من ذلك؟

02:42 إنه الوقت

02:43 فالبرنامج من أربع ساعات، وأنا لدي عشرون دقيقة

02:48 للحديث مع الناس،

02:50 في عشرون دقيقة علي أن أقنعكم أني صديقتكم المقربة

02:56 كيف أفعل ذلك؟

02:58 كيف أقوم بإنشاء رابطة؟

03:01 لدي عشرون دقيقة لأحدثكم ولأثير حماسكم لأتعامل معكم

03:06 لكن الأكثر أهمية

03:07 عشرون من عشرون مرة التي أشغل فيها المايكروفون

03:10 علي أن أضيف ابتسامة على وجوهكم

03:15 مع أني لا أستطيع رؤيتكم ولا أعلم أي شيء عنكم

03:18 وليس لدي أدنى فكرة لقياس ردود أفعالكم

03:22 كيف تقومين بذلك؟ كيف تحدثين غريبًا؟

03:26 حسنًا، قد علمتني أعوامي التسع في الإذاعة هذه الخدع البسيطة الصغيرة

03:34 غرباء

03:36 في كل مكان

03:38 وقد قيل لنا دائما "لاتتحدثوا إلى الغرباء"

03:42 لكني رفضت الفكرة،

03:45 كل غريب يأتي بفرصة

03:49 فرصة لتعلم شيء جديد

03:51 فرصة لخوض تجربة لم تخضها من قبل،

03:54 أو تسمع قصة لم تسمعها قط

03:59 وقد مرت بك تلك اللحظة، أليس كذلك؟

04:01 في غرفة مع أحد ما لاتعرفه

04:04 وتنظر في أنحاء الغرفة فترى غريبًا وتفكر

04:08 "أريد التحدث مع هذا الشخص"

04:10 ويمكنك تقريبًا أن تسمع أول كلمة تود قولها لكنها لا تخرج

04:14 تبقى عالقة هنا،

04:16 كأنه نوع من الصعود والهبوط

04:18 وأنت لا تعرف

04:20 هل تعلمون؟

04:22 نصيحتي هي: فقط انطقها

04:25 ماهو أسوء شيء يمكن أن يحدث؟

04:27 إنهم يريدون التكلم معك، حسنا إنهم لايتكلمون معك الآن

04:31 إن الكلمة الأولى هي البوابة

04:33 بصدق أعتقد أن الكلمة الأولى تمثل بوابةً

04:36 فبمجرد النبس بأول كلمة كل شيء آخر سيتدفق

04:41 لذا ابق الأمر بسيطا

04:42 "مرحبا"، "أهلا"،

04:47 وافعل ما يفعله كل لاعب بولينغ جيد

04:49 فقط اجمع حماسك وإيجابيتك وطاقتك

04:53 وابتسم ابتسامة كبيرة وقل "مرحبا"

04:59 أعلم، سيكون الموقف غريبًا

05:02 استدر للشخص الجالس بجانبك مد يدك له وقل مرحبًا

05:06 هيا

05:08 (ضحك)

05:11 أحب الضحكات المحرجة

05:13 لماذا تدفعنا لفعل هذا؟

05:16 الكلمة الأولى هي البوابة

05:21 تعلمون، هناك تحدي نواجهه كل يوم

05:24 الوقت

05:25 لدينا 90 ثانية في الإذاعة

05:27 ويتحتم علينا جعل تلك المحادثة مع الشخص الغريب لا تنسى

05:31 لذا كيف نقوم بذلك؟

05:34 ما هو التحدي الأكبر؟

05:36 بصراحة

05:38 إذا بقينا في خانة

05:40 مرحبا وأهلاً

05:42 كيف حالك؟ "أنا بخير"

05:44 كيف تجري الأمور؟ "ليس بالأمر الكثير"

05:47 نفس القديم" "إذن أخبرني ما الجديد"؟

05:49 وها أنت 45 ثانية تم هدرها

05:52 صحيح؟

05:53 لذا، هذه هي نصيحتي:

05:55 اترك الأحاديث الصغيرة واطرح سؤالًا شخصيًا حقيقيًا

05:59 ولا تخف

06:00 ثق بي

06:01 سوف تتفاجأ من عدد الناس الذين يرغبون بمشاركة الحديث معك إذا سألت فقط

06:07 لذا اسأل أي سؤال شخصي

06:10 ربما اسمًا مثيرًا للاهتمام

06:12 ما هو رأي والديك به؟ هل هنالك قصة وراءه؟

06:15 أو

06:16 لكم من الوقت عشت في هذه المدينة؟

06:18 وهل تتذكر اليوم الأول الذي وصلت هنا؟

06:23 الإجابة عن هذه الأسئلة فريدة من نوعها دائمًا

06:25 دائمًا شيء شخصي